Wir haben am Abend einen Feuerwehrmann auf einem Quad reportagig durch das verbrannte Moor begleitet - Brand wird für gelöscht erklärt, trotzdem flammen immer wieder Glutnester auf – Hubschrauber der Bundeswehr fliegt bis zum Einbruch der Dämmerung – Pumpen werden vollgetankt und laufen weiter die ganze Nacht durch